Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hintermann (n.) , [pl. Hintermänner] , {Pol,Recht}
    شخص أو جهة يقف خلف عملية مدبرة {سياسة،قانون}
    relevante Treffer
    auf der Rückseite
    في جهة الخلف
    am Scheideweg stehen
    يقف عند مفترق طرق
    am Abgrund stehen
    يقف على شفا الهاوية
    an einem Scheideweg stehen
    يقف على مفترق طرق
    die Vertragsübertragung (n.)
    تحويل أو نقل عقد من جهة الى جهة اخرى
    die Hausdame (n.)
    مدبرة المنزل
    die Hauswirtschafterin (n.)
    مدبرة المنزل
    die geführte Versorgung (n.) , {Med}
    عناية مدبرة {طب}
    die Zimmerfrau (n.)
    مدبِّرة البيت
    die Haushälterin (n.)
    مدبرة المنزل
    der Pogrom (n.)
    مذبحة مدبرة
    die Haushalterin (n.)
    مدبرة المنزل
    j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
    خلَّفَ
    nach (prep.)
    خَلْفَ
    Zurück {Comp}
    الخلف {كمبيوتر}
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفٌ
    hinterlassen (v.) , {hinterließ ; hinterlassen}
    خلَّفَ
    der Arsch (n.) , [pl. Ärsche]
    خَلْفٌ
    hinter (prep.)
    خَلْفَ
    zurücklassen (v.) , {ließ zurück / zurückließ ; zurückgelassen}
    خلَّفَ
    nachfolgen (v.) , {folgte nach / nachfolgte ; nachgefolgt}
    خَلَفَ
    rücklings (adv.)
    من الخلف
    vererben (v.) , {vererbte ; vererbt}
    خَلَّفَ
    überlassen (v.) , {überließ ; überlassen}
    خَلَّفَ
    dahinten (adv.)
    في الخلف
    nachlassen (v.) , {ließ nach / nachließ ; nachgelassen}
    خلَّفَ
    der Nachfolger (n.) , [pl. Nachfolger]
    خَلَفٌ
    das Nachkommen (n.)
    خَلَفٌ
    backstage
    خلف الكواليس